Perguntamos a 20 convidados —
escritores, jornalistas, professores — quais foram os melhores livros
ficcionais publicados no Brasil em 2012. Os convidados poderiam escolher
livros de autores brasileiros ou estrangeiros, publicados entre o meses
de janeiro e outubro. “Os Enamoramentos”, do escritor madrilenho
Javier Marías foi o livro que obteve mais indicações, seguido por “Ar de
Dylan”, do também espanhol Enrique Vila-Matas; e “A Borra do Café”, do
uruguaio Mario Benedetti. Completam a lista, “Serena”, do britânico Ian
McEwan; “Chamadas Telefônicas”, do chileno Roberto Bolaño; “O
Torreão”, da norte-americana Jennifer Egan. Abaixo, em ordem
classificatória, as sinopses dos melhores livros ficcionais do ano
segundo os convidados consultados. As sinopses são das editoras.
Os Enamoramentos
Autor: Javier Marías
Preço: R$ 49,50
Companhia das Letras
María Dolz, uma solitária editora de
livros, admira à distância, todas as manhãs, aquele que lhe parece ser o
casal perfeito: o empresário Miguel Desvern e sua bela esposa Luisa. Um
dia Desvern é morto por um flanelinha mentalmente perturbado e María se
aproxima da viúva para conhecer melhor a história. Passa então de
espectadora a personagem, vendo-se cada vez mais envolvida numa trama em
que nada é o que parecia ser, e em que cada afeto pode se converter em
seu contrário: o amor em ódio, a amizade em traição, a compaixão em
egoísmo. A história, narrada em primeira pessoa por María, sofre as
oscilações de seus estados de espírito, de seus “enamoramentos”,
evidenciando que todo relato é tingido pela subjetividade de quem conta.
Ar de Dylan
Autor: Enrique Vila-Matas
Preço: R$ 59,00
Cosac Naify
Narrado por um escritor de meia-idade
convidado para um congresso internacional sobre o fracasso, “Ar de
Dylan” conta a história do jovem Vilnius Lancastre, publicitário
fracassado e cineasta de um único curta-metragem, cuja principal
característica é sua semelhança física com Bob Dylan — o que lhe vale o
apelido de Little Dylan. Após um tombo em que bate a cabeça no chão,
Vilnius herda a memória do pai, um escritor recém-falecido,
“especialista em se transformar a cada livro”. Ora conduzido pelo
narrador, ora pelas encenações de Vilnius (guiado pelo fantasma do velho
pai), “Ar de Dylan” é uma alucinante história sobre originalidade,
autoria, identidade e memória. “É um romance difícil de resumir. Há de
se ler inteiro para entender. É um livro para ser lido”, afirma
Vila-Matas.
A Borra do Café
Autor: Mario Benedetti
Preço: R$ 32,90
Alfaguara
Em “A Borra do Café”, Mario Benedetti
mescla memória e invenção e resgata as lembranças de sua infância em
Montevidéu para construir uma narrativa lírica sobre as surpresas e as
dificuldades do amadurecimento. Com sua peculiar habilidade narrativa, o
autor relata pequenos acontecimentos, fazendo com que o leitor
reconheça a si mesmo. Na figura do jovem Claudio, o consagrado escritor
uruguaio, autor de “A Trégua”, reinventa e revisita muitas passagens
marcantes de sua vida: as brincadeiras de rua com os amigos, as
constantes mudanças de bairro com a família, a trágica morte da mãe e a
descoberta do amor e do sexo. “Benedetti nos conduz com humor e lirismo
às suas aventuras e desventuras, tenham sido elas vividas ou
inventadas”, escreve Martha Medeiros na apresentação do livro.
Serena
Autor: Ian McEwan
Preço: R$39,00
Companhia das Letras
Ao ser contratada pelo MI5, o Serviço
Secreto Britânico, a protagonista Serena se vê como participante de uma
mentira cujo objetivo é fomentar a criação de uma ficção. Isso porque
ela é incumbida de estabelecer contato com um escritor a quem não pode
contar que é uma espiã, nem que o dinheiro que ele passará a receber
virá do Estado. Mas o contexto de toda essa armação é uma guerra real,
num período bastante violento da história da Inglaterra, especialmente
por causa da atividade do IRA. E, para Serena, o caso envolve ainda sua
vida pessoal, tanto no que se refere a seu antigo amante, que a
introduziu no MI5, quanto no que se refere ao escritor que é vítima do
ardil, por quem acaba se apaixonando. Ela é, portanto, agente e vítima,
personagem e criadora, num romance em que todos esses papéis são
questionados com fervor.
Chamada Telefônicas
Autor: Roberto Bolaño
Preço: R$ 39,00
Companhia das Letras
“Chamadas Telefônicas” reúne uma série
de histórias curtas, com desfechos inesperados, que abrem caminho para
múltiplas interpretações. Tal é o caso de “Sensini”, o primeiro conto da
coletânea, sobre um escritor argentino que se especializou em ganhar
concursos literários. Trata-se de personagem arquetípico na obra do
autor. Na segunda parte do livro, o espectro metaliterário cede lugar à
violência e os leitores de Bolaño reencontrarão “velhos conhecidos”. Em
um dos contos, o autor retoma a paisagem da cidade fronteiriça de Santa
Teresa, em outro resgata seu alter ego Arturo Belano. A sensação de
déjà-vu estende-se também à terceira e última parte, protagonizada por
personagens femininas indecifráveis.
O Torreão
Autor: Jennifer Egan
Preço: R$ 29,90
Intrínseca
Danny é um nova-iorquino viciado em
celular que, entre outros estranhos talentos, consegue detectar na
própria pele se um lugar tem sinal de internet wi-fi. Quando seu primo
Howard, de quem havia se afastado após uma brincadeira de mau gosto na
adolescência, o convida para conhecer o castelo europeu que comprou e
está reformando com a intenção de transformar em hotel de luxo, Danny
acha que é uma boa oportunidade para retomar o contato. Ao chegar lá, no
entanto, as coisas começam a ficar estranhas. O torreão do castelo, que
serviu de fortificação durante muitos séculos e resistiu a diversas
tentativas de invasão, ainda é ocupado pela antiga proprietária — uma
baronesa sinistra que parece velha demais para estar viva. Uma piscina
mal-assombrada e um traiçoeiro labirinto subterrâneo completam a aura de
mistério do lugar.
