No mundo ocidental, depois da língua de origem de cada país é a língua inglesa que conecta todos os povos. O sucesso pessoal e profissional depende, muitas vezes, de boa desenvoltura em inglês, além de se estar muito bem informado. No Brasil, a melhor junção de assimilação da língua ao mesmo tempo em que se informa e se diverte foi traduzida pela publicação Speak Up, desde 1987 no mercado nacional. Agora, a partir de junho de 2016, a revista assume formato exclusivamente digital podendo ser acessada de todos os dispositivos, computadores, tablets e smartphones.
A revista consolidou-se no mercado brasileiro por trazer um conteúdo atrativo falado e escrito no inglês nativo, britânico ou americano, com recursos em multimídia. Os assuntos variam desde cinema, comportamento, política, turismo, curiosidades, além da própria língua inglesa, acompanhados de uma breve introdução em português e um glossário com a tradução das palavras mais difíceis. As entrevistas disponibilizam a fala do próprio entrevistado enriquecendo o conteúdo com sotaques regionais de várias partes do mundo. Toda edição apresenta uma letra de música, e a própria, muitas vezes do cobiçado circuito independente norte-americano, propiciando ainda mais ineditismo ao acesso da publicação. Aliás, por se tratar de conteúdo internacional, muitos de seus artigos são exclusivos no Brasil.
Com relação ao ensino da língua inglesa, a revista merece um capítulo à parte. Mesmo não sendo um material didático clássico, a revista oferece esboços de aulas já preparados, baseados em alguns dos artigos publicados. As matérias trazem o nível de inglês divididos em básico, intermediário e avançado, lembrando que com sotaques do locutor e entrevistados. Por exemplo, no nível básico as matérias são mais breves e os locutores leem o texto mais pausadamente. Em todas as edições haverá pelo menos algumas matérias identificadas como básico e intermediário. Familiarizado, o aluno depois pode seguir com outras matérias de entrevistados de língua nativa inglesa. No ensino de inglês, didático ou não, é notória a preferência dos alunos pelo aprendizado através da música, e a revista ainda desperta o interesse duplamente pelo conteúdo inédito que trabalha.
Na nova plataforma exclusivamente digital, a Speak Up está sendo oferecida em três opções. Na opção Revista Digital Standard todos os recursos de texto, áudio e imagens são disponibilizados para navegação nos dispositivos smartphone, tablet ou computador. A segunda opção é a Revista Digital Áudio Plus onde, além dos áudios já presentes com as matérias, é possível carregar no celular, gravar em CD ou fazer download dos arquivos de áudio em formato MP3 para usar quando e onde quiser. E, finalmente, a terceira opção, Revista Digital Master, com todos os recursos já citados na versão para PC e Mac, inclusive o áudio pack, mais a possibilidade de imprimir as páginas que desejar. Chamado de “Teacher’s Pack”, é conveniente também para escolas e todos que quiserem manusear os conteúdos em papel.
Preços dos pacotes oferecidos*:
- Revista Digital Standard: R$ 11,90 por edição
- Revista Digital Áudio Plus: R$ 18,90 por edição
- Revista Digital Áudio Plus: R$ 18,90 por edição
- Revista Digital Master: R$ 24,90 por edição
0 comentários:
Postar um comentário